Montreal ve Quebec'te görsel iletişim
Fransız Dili Şartı, kamuya yönelik ticari gösterimler ve medyada Fransızcaya açık bir üstünlük dayatmaktadır. Yurt dışında tasarlanan birçok grafik sözleşmesi teslimatta uyumlu değildir. Çalışma dilimiz olan Fransızcadan başlayarak tasarım yapıyoruz.

Aynı zamanda bir tasarım gereksinimi olan dilsel bir gereksinim.
Fransızcanın hakimiyeti kuralı küçük eklenen bir çeviriyle yetinmez: boyut, konum ve görsel etkiyle ilgilidir. İngilizcenin hakim olduğu bir tabela, Fransızcanın ikinci sıraya düştüğü bir menü, Fransızca versiyonu otomatik çeviri olan bir site: pek çok durum açığa çıkıyor.
Fransızca konumumuzun bir pazarlama argümanından ziyade gerçek bir avantaj olduğu nokta tam da burasıdır: yerel olarak Fransızca, profesyonel kalitede Fransızca ile tasarım yapıyoruz ve sonuç dengesiz görünmeden İngilizce'yi ikinci sıraya koyuyoruz.
Altı proje, bir sözleşme.
Fotoğrafçılık
Yemekler, konum, ekip, cephe. Rötuş dahildir; web, ağ ve baskı formatlarında sunulur.
Başlangıç fiyatı €290 KDV hariç
Menüler ve yazdırma
Tasarım ve baskı. Fiyatlar, zorunlu bilgiler dahil olmak üzere kartın yeniden işlenmesine gerek kalmadan değiştirilebilir.
Başlangıç fiyatı €149 KDV hariç
Ekranlar
Menü panosu, vitrin ekranı, günlük spesiyaller. Telefonunuzdan uzaktan güncelleme.
Vergi hariç 29 €/ay'dan itibaren
Ağlar ve Google
Yayınlar, Makaralar, incelemeler, programlar. Yeni müşterilerinizin ilk teması.
290 €/ay'dan vergi hariç
Site ve rezervasyon
Vitrin, randevu alma, sipariş verme. GDPR uyumludur.
Başlangıç fiyatı €1.490 KDV hariç
İşaretler
Tabela, pencere etiketi, totem. Yetki dosyası sizinle birlikte hazırlandı.
vergi hariç fiyat teklifi üzerine
Fiyatlara vergiler dahil değildir, %20 KDV geçerlidir. Aşağıda belirtilen alana seyahat dahildir.
Quebec'in dayattığı ve bizim yapamayacağımız şeyler.
- Gerçek kapasite
- Sahada bir ekibimiz yok ve aksini iddia etmeyeceğiz. Buraya teslim ettiğimiz şey teslim edilir uzaktan : görsel kimlik, charter, kart ve medya tasarımı, web sitesi, hareket tasarımı, rötuş, ekran modelleri. Fiziksel varlık gerektiren işler (çekim, filme alma, üretim, kurulum), bilgilendirdiğimiz ve sonuçlarını kontrol ettiğimiz veya ertelediğimiz yerel bir hizmet sağlayıcı tarafından gerçekleştirilir. Bunu alıntıdan sonra değil, önce söylüyoruz.
- Fransız dili Şartı
- Fransızca, kamuya açık tabelalarda ve ticari medyada açıkça baskın görünmelidir. Kurallar son yıllarda, özellikle ticari markalar ve dış tabelalara ilişkin olarak güçlendirilmiştir. Bunu göz önünde bulundurarak tasarım yapıyoruz ve üretimden önce mutlaka yerel doğrulamayı öneriyoruz.
- Quebec Fransızcası
- Quebec Fransızcasının kendine ait ticari ve yemek sözlüğü vardır. Fransızca bir metin teslim etmek yerine, Quebec'li bir konuşmacının düzeltmesini yaptık: fark hemen fark ediliyor.
- Mal gönderimi yok
- Atlantik ötesine basılı menüler veya tabelalar göndermiyoruz: maliyet, gecikme ve gümrükler işlemi saçma hale getiriyor. Yürütme dosyalarını yerel yazıcınıza veya tabela oluşturucunuza teslim ediyoruz.
- Saat farkı
- Saat altıda. Pratikte değişimlerimiz Paris saati ile 15 saat ile 18 saat arasında veya Montreal'de 9 saat ile 12 saat arasında gerçekleşir.
- Para birimi ve faturalandırma
- Fiyatlarımız euro cinsindendir. Hizmet, Avrupa Birliği dışına yapılan bir hizmet ihracatıyla ilgilidir: Fransa'da KDV uygulanmaz ve Kanada vergileri alıcıya aittir.
Belediyelere seyahat masrafı olmadan hizmet verildi
Montreal, Quebec, Laval, Longueuil, Gatineau, Sherbrooke, Trois-Rivières, Mont-Tremblant, Charlevoix.
Bunun ötesinde maliyetler hizmetten önce duyurulur ve daha sonra kesinlikle eklenmez. Aynı seyahatteki üç kuruluştan bunlar paylaşılıyor.
Dört sektör, dört yaklaşım.
Montreal ve Quebec - bizden istenen şey.
Fransa'dasınız. Quebec'le nasıl çalışıyorsunuz?
Uzaktan ve yalnızca uzaktan sunulanlar üzerinden: görsel kimlik, sözleşme, kart ve medya tasarımı, web sitesi, hareket tasarımı, rötuş, ekran modelleri. Fiziksel varlık gerektiren her şey (çekim, filme alma, üretim, kurulum) bilgi verdiğimiz yerel bir hizmet sağlayıcıdan geçiyor veya yapılmıyor. Alıntıdan önce söylüyoruz.
Materyalleriniz Fransız Dili Şartına uygun olacak mı?
Fransızca'dan başlayarak, görsel hiyerarşide Fransızca'nın hakim olduğu varsayımıyla tasarım yapıyoruz ve Quebec'li bir konuşmacıya düzeltmelerini yaptırıyoruz. Bununla birlikte: Biz bir Quebec hukuk firması değiliz ve kurallar yakın zamanda sıkılaştırıldı. Üretimden önce ekranınızın yerel bir belediye tarafından onaylanması önemlidir.
ARTSTRIA hizmetinin maliyeti ne kadardır?
Tüm fiyatlarımız herkese açıktır ve vergiler hariçtir: iki saatlik yemek çekimi için 290 €, yarım günlük raporlama için 490 €, harita tasarımı için 690 €, 360° sanal tur için 690 €, ağlarda bulunma için aylık 290 €'dan. KDV 20 % uygulanabilir.
Uzun vadeli bir taahhüt var mı?
Tek seferlik hizmetler, imzalı teklifin ötesinde herhangi bir taahhütte bulunmaz. Aylık planların uzun vadeli bir taahhüdü yoktur: Bir ay önceden bildirimde bulunarak istediğiniz zaman durursunuz.
İlk temas nasıl gidiyor?
Yerinde veya video konferans yoluyla otuz dakikalık ücretsiz bir değerlendirmeyle. Mevcut malzemelerinize, Google profilinize ve ağlarınıza bakarız ve bizimle çalışmasanız bile saklamanız gereken yazılı bir öneride bulunuruz.
Hizmetleri kim gerçekleştiriyor?
ARTSTRIA tasarlar, koordine eder ve sunar. Sanat yönetmenliği ve müşteri ilişkileri dahili olarak ele alınıyor; Üretim, seçilmiş profesyoneller tarafından, gizlilik sözleşmesi kapsamında ve kalite kontrolümüz altında gerçekleştirilmektedir. Tek bir bağlantınız ve tek bir sözleşmeniz var.
Dosyalar bana mı ait?
Her teslimatla birlikte, yetkili medyayı, bölgeleri ve süreyi belirten yazılı bir hak devri verilir. Standart kapsam, zaman sınırlaması olmaksızın kendi medyanızı ve sosyal ağlarınızı kapsar.
Sitede otuz dakika, ücretsiz.
Malzemelerinize, Google listelemenize ve vitrininize bakarız ve bizimle çalışmasanız bile size yazılı bir öneride bulunuruz.