言語: 通貨:

アートストリアで探す

    カタログ全体を見る

    モントリオールとケベックにおけるビジュアルコミュニケーション

    フランス語憲章は、一般向けの商業ディスプレイやメディアではフランス語の明確な優位性を課しています。海外で設計されたグラフィックチャーターの多くは、納品時に準拠していません。私たちの作業言語であるフランス語からデザインを始めます。

    自然光が差し込む施設内
    リモート
    コンセプト、デザイン、サイト、モーション - 移動なし
    チャーター 101
    フランス語が明らかに表示上で優勢である必要があります
    −6h
    時差ぼけ — 私たちの朝はあなたの夜です

    言語要件は設計要件でもあります。

    フランス語の優位性の法則は、小さく追加された翻訳では満足できません。サイズ、位置、視覚的影響に関係します。英語が優勢な看板、フランス語が二位に追いやられたメニュー、フランス語版が自動翻訳されているサイトなど、さまざまな状況が暴露されています。

    これはまさに、マーケティング上の議論ではなく、当社のフランス語での立場が真の利点である点です。当社はプロ品質のフランス語を使用してネイティブにフランス語でデザインし、結果がアンバランスに見えることなく英語を 2 番目に置きます。

    6 つのプロジェクト、1 つの契約。

    I

    写真

    料理、場所、チーム、ファサード。レタッチが含まれており、Web、ネットワーク、印刷形式で配信されます。

    参考価格 €290 VAT別

    II

    メニューと印刷

    デザインと印刷。カードをやり直すことなく価格を変更でき、必須情報が含まれています。

    参考価格 €149 VAT別

    III

    スクリーン

    メニューボード、ウィンドウディスプレイ、日替わりスペシャル。携帯電話からのリモートアップデート。

    29 €/月(税別)から

    IV

    ネットワークとグーグル

    出版物、リール、レビュー、スケジュール。新規顧客との最初のコンタクト。

    290 €/月(税別)から

    V

    サイト&予約

    ショーケース、予約、注文。 GDPR準拠。

    参考価格 €1,490 VAT別

    VI

    標識

    看板、窓ステッカー、トーテム。認証ファイルはお客様と一緒に準備されます。

    税抜き見積書にて

    価格には税金が含まれておらず、付加価値税 20% が適用されます。旅行は下記エリアに含まれます。

    ケベック州が課していること、そして私たちにできないこと。

    実際の容量
    私たちは現場にチームを持っていませんし、そうでないふりをするつもりはありません。ここでお届けするものはそのままお届けします 遠隔的に :ビジュアルアイデンティティ、憲章、カードとメディアのデザイン、ウェブサイト、モーションデザイン、レタッチ、画面モデル。撮影、撮影、製造、設置など、物理的な立ち会いが必要なことは、当社が説明する地元のサービスプロバイダーによって実行され、その結果は当社が管理または延期します。引用の後ではなく、引用の前に言います。
    フランス語憲章
    公共の看板や商業メディアではフランス語が明らかに優勢に見える必要があります。近年、特に商標や屋外標識に関する規則が強化されています。私たちはこれを念頭に置いて設計しており、製造前に現地で検証することを強くお勧めします。
    ケベックフランス語
    ケベックフランス語には独自の商業用語や食べ物の語彙があります。私たちはフランス語のテキストを納品するのではなく、ケベックの話者に校正を依頼しています。その違いはすぐにわかります。
    商品の発送は行っておりません
    印刷されたメニューや看板を大西洋を越えて送ることはありません。コスト、遅延、関税のせいで、業務は不合理になります。実行ファイルは、お近くの印刷会社または看板メーカーに配信されます。
    時差
    6時。実際には、交換はパリ時間の 15 時間から 18 時間まで、またはモントリオール時間の 9 時間から 12 時間まで行われます。
    通貨と請求
    価格はユーロで表示されます。このサービスは欧州連合外へのサービスの輸出に関するものです。フランスの VAT は適用されず、カナダの税金は購入者が支払う必要があります。

    交通費無料でサービスを受ける自治体

    モントリオール、ケベック、ラヴァル、ロングイユ、ガティノー、シャーブルック、トロワリビエール、モントランブラン、シャルルボワ。

    それ以上の費用はサービス開始前に発表され、後に追加されることはありません。同じ旅行で 3 つの施設から、それらは共有されます。

    モントリオールとケベック — 私たちに求められていること。

    あなたはフランスにいます。ケベック州とはどのように協力していますか?

    リモートで、リモートで配信されるもののみに限ります: ビジュアル アイデンティティ、憲章、カードおよびメディア デザイン、ウェブサイト、モーション デザイン、レタッチ、画面モデル。撮影、撮影、製造、設置など、物理的な立ち会いを必要とするすべての作業は、当社が説明する地元のサービスプロバイダーを介して行われるか、行われません。引用の前にそれを言います。

    あなたの教材はフランス語憲章に準拠していますか?

    私たちは視覚的な階層においてフランス語が優勢であると想定してフランス語からデザインを開始し、ケベック州の話者に校正してもらいます。そうは言っても、当事務所はケベック州の法律事務所ではなく、最近規則が強化されました。ディスプレイを製造する前に地方自治体による検証を受けることが不可欠です。

    ARTSTRIA サービスの料金はいくらですか?

    Tous nos tarifs sont publics et hors taxes : 290 € pour un shooting de plats de deux heures, 490 € pour une demi-journée de reportage, 290 € pour la conception d'une carte, 690 € pour une visite virtuelle 360°, à partir de 290 € par mois pour la présence sur les réseaux. TVA 20 % applicable.

    長期的な約束はありますか?

    一回限りのサービスでは、署名された見積以上のことは行われません。月額プランには長期的な契約はありません。1 か月前に通知すれば、いつでも停止できます。

    最初のコンタクトはどうなりますか?

    現場またはビデオ会議による 30 分間の無料評価。私たちはあなたの現在の資料、あなたの Google プロフィール、あなたのネットワークを調査し、あなたが私たちと協力していない場合でも、保管していただく書面による推奨事項を提供します。

    誰がサービスを実行しますか?

    ARTSTRIAがデザイン、コーディネート、納品いたします。芸術的な方向性と顧客対応は社内で処理されます。製造は、機密保持契約と当社の品質管理の下、選ばれた専門家によって行われます。連絡先も契約も 1 つだけです。

    ファイルは私のものですか?

    各配信には書面による権利譲渡が伴い、認可されたメディア、地域、期間が指定されます。標準の範囲は、自分のメディアとソーシャル ネットワークを時間制限なしでカバーします。

    現地で30分は無料。

    当社は、お客様の資料、Google リスティング、ストアフロントを調査し、お客様が当社と協力していない場合でも、書面による推奨事項を提供します。