Language: Currency:

Search on ARTSTRIA

    See the entire catalog

    Your selection

      Visual communication in Brussels

      The Brussels-Capital Region is officially bilingual French-Dutch, and this has concrete consequences on your media. Many establishments discover this after printing. We design bilingual from the grid — and English is almost always added, given the institutional clientele.

      Interior of an establishment in natural light
      Bilingual
      French and Dutch in Brussels — not an option
      1 h 25
      from Paris by train, the most accessible foreign city
      Horeca
      a dense, structured sector, very visually sensitive

      An international clientele in a city of neighborhoods.

      Brussels operates in neighborhoods, each with its own clientele: the European from Ixelles does not eat like the Brussels resident from Uccle nor like the visitor to the center. A generic visual identity speaks to no one. The work begins by choosing who you address, which is also true in Liège or Namur.

      The Belgian hospitality sector is more structured and more professional than the French average in terms of management, but often less successful in terms of visuals. This is an exploitable gap: the operating fundamentals are there, the presentation does not yet follow.

      Six projects, one contract.

      I

      Photography

      Dishes, location, team, facade. Retouching included, delivered in web, network and print formats.

      From €290 excl. VAT

      II

      Menus & print

      Design and printing. Prices can be modified without redoing the card, mandatory information included.

      From €149 excl. VAT

      III

      Screens

      Menu board, window display, daily specials. Remote update from your phone.

      from 29 €/month excluding tax

      IV

      Networks & Google

      Publications, Reels, reviews, schedules. The first contact of your new customers.

      from 290 €/month excluding tax

      V

      Site & reservation

      Showcase, appointment making, ordering. GDPR compliant.

      From €1,490 excl. VAT

      VI

      Signs

      Sign, window sticker, totem. Authorization file prepared with you.

      on quote excluding tax

      Prices exclude taxes, VAT 20% applicable. Travel included in the area indicated below.

      What Belgium imposes.

      Brussels bilingualism
      The Brussels-Capital Region is officially bilingual French-Dutch. Maps, signs and displays must take this into account. In Wallonia, French alone is enough. We adapt according to the region, not according to habit.
      EU internal market
      European Union market, accessible by train from Paris. We intervene through scheduled campaigns : prepared trip, two to three days on site, several chained establishments. Invoicing in euros, reverse charge of VAT between intra-community taxable persons upon presentation of a valid VAT number.
      Price display
      Belgian regulations require the display of prices, including VAT, in a manner that can be read from the outside. A display screen facilitates immediate updating.
      Allergens
      European regulations, identical in principle to France. The information must be available in the supporting languages.
      Institutional clientele
      The European Quarter imposes English as the third de facto language. Three languages ​​on one medium require a grid designed for, not an added translation.
      Sidewalks and terraces
      Signs, blinds and terrace devices are subject to municipal regulations which vary from one Brussels municipality to another. We check the municipality concerned before drawing.

      Municipalities served without travel costs

      Brussels-Capital, Ixelles, Uccle, Saint-Gilles, Liège, Namur, Mons, Charleroi, Louvain-la-Neuve, Waterloo.

      Beyond that, the costs are announced before the service and never added afterwards. From three establishments on the same trip, they are shared.

      Brussels & Wallonia — what we are asked for.

      Do we really have to translate everything into Dutch?

      In Brussels-Capital, yes: the Region is officially bilingual and your commercial materials must take this into account. In Wallonia – Liège, Namur, Mons, Charleroi – French alone is enough. We design according to the region where the establishment is located, and we recommend that you have it validated by your sectoral federation in case of doubt.

      Do you operate in Flanders?

      We can, but our working language there would be Dutch and English, and we do not have an in-house Dutch-speaking proofreader: we outsource it. Be warned that our added value is lower in Flanders than in Brussels or Wallonia.

      How much does a ARTSTRIA service cost?

      All our prices are public and exclude taxes: 290 € for a two-hour food shoot, 490 € for a half-day of reporting, 290 € for the design of a map, 690 € for a virtual tour 360°, from 290 € per month for presence on the networks. VAT 20 % applicable.

      Is there a long-term commitment?

      One-off services do not commit to anything beyond the signed quote. Monthly plans have no long-term commitment: you stop whenever you want, with one month's notice.

      How does the first contact go?

      By a free thirty-minute assessment, on site or by videoconference. We look at your current materials, your Google profile and your networks, and we give you a written recommendation that you keep — even if you don't work with us.

      Who performs the services?

      ARTSTRIA designs, coordinates and delivers. Artistic direction and customer relations are handled internally; production is carried out by selected professionals, under confidentiality contract and under our quality control. You have a single contact and a single contract.

      Do the files belong to me?

      A written assignment of rights accompanies each delivery, specifying the authorized media, territories and duration. The standard scope covers your own media and your social networks with no time limit.

      Thirty minutes on site, free.

      We look at your materials, your Google listing and your storefront, and we give you a written recommendation — even if you don't work with us.